法语学习网
当前位置:首页 » 法语词汇 » 法语生活词汇表达 » 正文

世上本无事,庸人自扰之。

时间:2015-09-13来源:互联网 进入法语论坛
核心提示:Lavieestvraimentsimple,maisnousinsistonslarendrecomplique.世上本无事,庸人自扰之。Lavieestvraimentsimple,maisnousinsisto
(单词翻译:双击或拖选)
 La vie est vraiment simple, mais nous insistons à la rendre compliquée.世上本无事,庸人自扰之。

La vie est vraiment simple, mais nous insistons à la rendre compliquée.
世上本无事,庸人自扰之。
insister v. i. 
1. 
强调,着重;坚持:
insister sur les syllabes finales 
最后音节发重音
2. 
坚决要求,坚决主张:
insister pour la réponse 
坚决要求答复
insister pour lui parler 
坚持要求同他谈
elle a beaucoup insisté pour que je vienne (Adamov) 
她再三要求我来 (阿达莫夫)
3. [
引,俗坚持(下去):
Bien que distancé; ce coureur insiste. 
虽然落在别人后面, 这个赛跑者还是坚持跑下去。  
顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 世上本无事 庸人自扰之


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论