法语中 几个主要因素的发音
[on]的发音 [ou]的发音 [oi]的发音
une maison(房屋) la tour Eiffel (埃菲尔铁塔) une fois(一次)
un garçon(男孩) mourir(死) un toit(屋顶)
comprendre (*) (理解) un mouvement(运动) un poisson(鱼)
un combat (*) (战斗) vous(你) croire(相信)
[oin]的发音 [ai]的发音 [eu]的发音
moins(减) une maison(房屋) l’heure(时间)
un point(点) un balai(扫帚) la peur(害怕)
loin(遥远) une caisse(出纳) une fleur(花)
un soin(烦恼) une naissance(新生) un auto-stoppeur(搭便车)
[en]的发音
encore(再一次) un enfant(幼儿)
comprendre(理解) un croissant (羊角面包)
les parents(父母) le gagnant(胜利者)
un camembert (*)(一种食品) un tambour(*) (鼓)
[in]的发音
un magasin(商店) un pain(面包) la peinture(颜料)
Tintin(一个喜剧英雄) un copain(朋友) la ceinture(皮带)
malin(聪明的) un train(火车) un frein(制动器)
un timbre (*)(邮票) demain(明天) plein(满的)
Attention !
on在辅音字母b和p前写成om,不过有一个特例是bonbon(糖);
en和an发音相同,在辅音字母b和p前分别写成em和am;
in, ein和ain发音相同,在辅音字母b和p前in写作im。