法语学习网
当前位置:首页 » 法语词汇 » 法语常用词辨析 » 正文

法语"避免说,而说" 55 nombre和chiffre

时间:2015-10-05来源:互联网 进入法语论坛
核心提示:避免说: Ecrivons les sommes en nombres.而应说: Ecrivons les sommes en chiffres.nombre指数、数目、数量,如:le nombre
(单词翻译:双击或拖选)

 避免说: Ecrivons les sommes en nombres. 
而应说: Ecrivons les sommes en chiffres. 



nombre指“数、数目、数量”, 
如:le nombres d’habitants par kilomètre; 
le nombre d'étudiants; 
 
而chiffre指“数字、数额”, 
如:chiffres arabes(阿位伯数字)。 
我们可以从下面例句中体会到它们的区别: 
Le nombre 666,c'est un nombre de trois chiffres.
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 法语 避免说 而说 nombre chiffre


------分隔线---------- ------------------