英语
日语
韩语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
- Allô. Est-ce que je pourrais parler à Guillaume, s’il vous plaît ?
- Je suis désolée, il n'est pas là. Vous voulez laisser un message ?
- Oui, c’est Vincent, un copain de fac. Est-ce que Guillaume peut me rappeler sur mon mobile ?
- Il a votre numéro ?
- Oui, oui !
- D’accord, je lui dirai.
- Merci, madame, au revoir !
- 喂，您好。我能跟Guillaume通话吗？
- 不好意思，他不在。您要留言吗？
- 嗯。我是Vincent, 他的大学同学。他能给我的手机回个电话吗？
- 他有您的电话吗？
- 有的。
- 好的，我会转告他。
- 谢谢您，再见。
语音难点
pourrais
[purɛ]
dirai ≠ dirais
[dire] [dirɛ]
message
[mesaʒ]
mobile
[mɔbil]
numéro
[nymero]
来源：每日法语听力
