在法国生活，关闭银行卡，解除电影院年票，解除上网套餐，解除报纸、杂志订阅等，都需要通过电子邮件，否则就会被默认为继续签约。小事一桩，却会带来不必要的麻烦。啥，苦于不知道这些正式邮件怎么写？其实很简单，这不，快来学几招！

Lettre de resiliation
解除银行卡：(必须事先打电话，然后会被要求写信确定)

Madame, Monsieur, 
 
        Suite à notre conversation téléphonique de ce jour, je vous confirme par la présente ma décision d'annuler ma carte bleue portant le numéro rattachée à mon compte chèque portant le numéro domicilié dans votre agence bancaire.

Aussi, je vous prie de bien vouloir procéder à cette annulation dès réception de ce courrier. Je déposerais ma carte bleue à votre agence lors de ma prochaine venue.

Vous en remerciant par avance, je vous prie de croire, Madame, Monsieur, en l'assurance de toute ma considération.
 
Signature