L'école des maris
 Molière
丈夫学堂
莫里哀

ACTE III

Scène VI

LE COMMISSAIRE, LE NOTAIRE, SGANARELLE, ARISTE.
LE COMMISSAIRE
Il ne faut mettre ici nulle force en usage,
Messieurs ; et si vos voeux ne vont qu'au mariage,
Vos transports en ce lieu se peuvent apaiser.
Tous deux également tendent à s'épouser ;
Et Valère déjà, sur ce qui vous regarde,
A signé que pour femme il tient celle qu'il garde.
ARISTE
La fille...
LE COMMISSAIRE
Est renfermée, et ne veut point sortir
Que vos désirs aux leurs ne veuillent consentir.