法语学习网
【中法对照】中国谚语、俗语、名言12-Unité & amitié
日期:2015-05-03 09:34  点击:741


【中法对照】中国谚语、俗语、名言12-Unité & amitié

守得云开见月明。
Shǒu dé yún kāi jiàn yuè míng.
 Il y a toujours un moment où l'on peut voir la Lune briller à travers les nuages. / A quelque chose malheur est bon.

留得青山在,不怕没材烧。
Liú dé qīng shān zài, bú pà méi cái shāo.
 Là où sont les vallées verdoyantes, on ne craint pas le manque de bois (de chauffage). / Tant qu'il y a de la vie, il y a de l'espoir.
 


分享到:

02/04 08:49