法语学习网
法语"避免说,而说" 91 inclination和inclinaison
日期:2015-10-12 20:59  点击:670

避免说:L'inclination de la tour de Pise⋯ 
而应说:L’inclinaison de la tour de Pise⋯ 
 
inclination是动词incliner的动名词形式,指“弯腰,弯下身,弯下”的动作。 
inclinaison指“倾斜,倾斜度;弯腰,躬身”,主要指状态。
 
 

分享到:

02/23 15:06