法语常用的比喻句（10）
 

46.faire chou blanc： 白费劲；无成效；失败
 

47.faire ses choux gras de qn.： 从某事中获利；把某事作为乐趣
 

48.faire un pois（豌豆） pour avoir une fêve（蚕豆）： 放小虾钓大鱼；以小本图大利
 

49.rendre fêve pour pois： 加倍还击
 

50.trouver la fêve： 交好运；碰上好运气

分享到：