Loin des yeux, loin du cœur.
人远情疏。
解析:
loin adv. 远;长远
On voyait la chaîne de montagnes au loin.
我们遥望着山脉。
Il était là tout à l'heure: il ne peut donc pas être bien loin.
他刚才还在那里:所以他不可能走远。
Ce plan doit aller plus loin.
计划还得做的更深入