Ne t'en fais pas, il y aura d'autres occasions.
不要紧啦,还有别的机会的嘛。
解析:
occasion n.f. 机会,时机;时节,场合,情况;旧的,用过的
le marché de l'occasion
旧货市场
en toute occasion
在任何场合
occasion fortuite
偶然的机会
manquer une bonne occasion
错过一个好机会