Ce n'est pas une erreur, c'est bel et bien un mensonge.
这并非失误，这完完全全就是个谎言。
解析 :
mensonge n.m. 谎言
Le bonheur est un mensonge.
幸福是一种假象。
bel et bien
完全地；千真万确地
Il est bel et bien parti.
他确实走了。
C'est bel et bien gratuit ?
这果真是免费的吗
