法语学习网
【法语每日一句】观其行,知其人。
日期:2019-12-11 14:42  点击:528
 
 
C'est à ses actes qu'on connaît la valeur d'un homme.
观其行,知其人。
 
 
解析 : 
acte n. m. 行动,行为;[法]证书
 
Il ne s'agirait pas d'un acte terroriste.
这不是一次恐怖行为。
Toute donation doit se faire par acte notarié.
任何赠予都必须通过立公证文书进行。
 
valeur n. f. 价值;重要性
 
Ceci n'a aucune valeur juridique.
这没有任何法律效力。
Une lecture rapide suffit quelquefois pour juger la valeur d'un ouvrage.
有时迅速浏览一下就足以判断一部作品的价值
 

分享到:

04/20 02:22