En dédommagement, je lui ai donné une bouteille de vin.
我给了他一瓶酒作为赔偿。
解析:
en dédommagement de
为了弥补
En dédommagement des dégâts(或à titre de dédommagement pour les dégâts),on va me donner 500 euros.
为了弥补给我造成的损失，他们答应给我支付500欧元。
en dédommagement du mal que je vous donne...
为了弥补我给您带来的麻烦
