法语学习网
法国的教育(高中)
日期:2011-06-08 21:38  点击:689

法国的教育(高中)

直至八十年代以前,初中毕业后的学生都去接受短期职业培训或学徒,小部分人进入普通高中的第二阶段学习。进入技术初中(CET)后于1976年改名为职业高中(LEP)的学生,其方向就是接受短期培训,为马上到来的职业生涯做准备。进入高中学习的其他学生,或接受普通教育或接受长期技术教育,以获得高中文凭。
以后逐渐减少短期职业教育,随着职业高中文凭的设立,大部分学生初中毕业后都能进入高中。按照国家规定,高中以80%会考通过率为标准,因而往其它方向的分流(职业能力证书CAP,职业学习证书BEP以及职业入门培训CFA)通常被看作是降级低层次的道路或象征学业失败。
尽管各类高中为学生提供了极为多元化的培训,普通教育仍然是参照基准,但普教不可能容纳绝大部分学生,有50%的高中生准备技术或职业高中文凭。职业高中的新身份有利于法国高中毕业生人数的增加,但认为获得普高文凭才是走向成功的唯一出路的思想依然根深蒂固,大大低估了技术高中尤其是职业高中的潜在重要性。


高中:le lycée
高中生:un lycéen   une lycéenne
高中会考(高中毕业文凭):le baccalauréat (le bac )


分享到:

11/25 14:20