Les vrais amis sont comme les étoiles, on ne les voit pas tout le temps, mais ils sont toujours là.
真正的朋友就像星星,虽然我们不能一直看到它们,但它们永远在那儿。
解析:
temps n. m. 时间;时候;时代
passer le temps
打发时间
en temps ordinaire
在平常情况下
être de son temps
跟上时代,与时代并进