1. 基本数字(0-20)
0-10:zéro, un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix
(注意:un 有阴性形式 une,如 une pomme)
11-16:onze, douze, treize, quatorze, quinze, seize
17-19:dix-sept, dix-huit, dix-neuf
20:vingt
2. 20-69(规则变化)
20-60:vingt, trente, quarante, cinquante, soixante
21-29, 31-39...61-69:
一般形式:几十 + 连字符 + 个位数(如 vingt-deux, trente-trois)
例外:21/31/41/51/61 需加 et(vingt-et-un, trente-et-un)
3. 70-99(特殊表达)
70-79:soixante-dix, soixante-et-onze, soixante-douze...soixante-dix-neuf
(字面意思:60+10, 60+11...)
80-89:quatre-vingts, quatre-vingt-un, quatre-vingt-deux...quatre-vingt-neuf
(字面意思:4×20, 4×20+1...注意:80单独出现时加 s,如 quatre-vingts)
90-99:quatre-vingt-dix, quatre-vingt-onze...quatre-vingt-dix-neuf
(字面意思:4×20+10, 4×20+11...)
地区差异:
比利时/瑞士:70 = septante,90 = nonante
瑞士(部分地区):80 = huitante
4. 100及以上
100:cent
复数规则:deux cents(200),但后接其他数字时去掉 s(deux cent un)
1000:mille
永远无复数:trois mille(3000)
百万/十亿:un million, un milliard
是名词,需配合复数:deux millions, trois milliards
5. 复合数字写法
由左至右逐级书写,不加连字符(与英语类似):
1250 = mille deux cent cinquante
2024 = deux mille vingt-quatre
6. 易错点
连字符:仅用于21-99的复合数(如 cinquante-trois),但 et 连接的除外(vingt-et-un)。
复数规则:
cent 和 vingt 在整倍数时加 s(deux cents, quatre-vingts),但后接其他数字时去掉(deux cent un, quatre-vingt-deux)。
mille 永远不变,million/milliard 必须配合复数。
发音:
six (6) 和 dix (10) 在词尾或辅音前发 [s],元音前发 [z](如 dix ans [dizɑ̃])。
huit (8) 词尾 t 通常发音(huit [ɥit]),但在元音前可省略(huit enfants [ɥi.tɑ̃.fɑ̃])。
7. 实用例句
年龄:J’ai trente-deux ans.(我32岁。)
价格:Ce sac coûte quatre-vingt-dix-neuf euros.(这个包99欧元。)
日期:On se voit le cinq mai.(我们5月5日见。)