法语学习网
法语动物分类词汇:两栖动物
日期:2025-04-23 09:07  点击:232
1. 蛙类(Grenouilles)
法语词汇 发音指南 中文对照 特征与习性
La grenouille verte [ɡʁə.nuj vɛʁt] 绿蛙 水生,后肢发达
La grenouille rousse [ɡʁə.nuj ʁus] 林蛙 陆地活动,褐色皮肤
La rainette [ʁɛ.nɛt] 雨蛙 趾端吸盘,树栖
La grenouille taureau [ɡʁə.nuj to.ʁo] 牛蛙 体型大,鸣声响亮
生命周期表达:
 
"Les grenouilles pondent des œufs dans l'eau qui deviennent des têtards."
(青蛙在水中产卵,卵会变成蝌蚪。)
 
2. 蟾蜍类(Crapauds)
法语词汇 发音指南 中文对照 特殊适应
Le crapaud commun [kʁa.po kɔ.mœ̃] 蟾蜍 皮肤粗糙,陆地生活
Le crapaud calamite [kʁa.po ka.la.mit] 黄条蟾蜍 背部黄色条纹
Le crapaud sonneur [kʁa.po sɔ.nœʁ] 铃蟾 腹部鲜艳警告色
防御机制:
 
"Les crapauds ont des glandes venimeuses derrière les yeux."
(蟾蜍眼后有毒腺。)
 
3. 蝾螈类(Salamandres)
法语词汇 发音指南 中文对照 独特特征
La salamandre tachetée [sa.la.mɑ̃dʁ taʃ.te] 火蝾螈 黑黄警告色
Le triton [tʁi.tɔ̃] 蝾螈 水生阶段有鳍
L'axolotl (m.) [ak.sɔ.lɔtl] 美西螈 幼体性成熟
再生能力:
 
"Les salamandres peuvent régénérer leurs membres."
(蝾螈能再生肢体。)
 
4. 蚓螈类(Céciliens)
法语词汇 发音指南 中文对照 特殊形态
Le cécilien [se.si.ljɛ̃] 蚓螈 无四肢,似蚯蚓
生存环境:
 
"Les céciliens vivent dans le sol humide des forêts tropicales."
(蚓螈栖息于热带森林潮湿土壤中。)
 
5. 两栖动物生命周期
法语术语 中文对照 生物过程
Le têtard 蝌蚪 水生幼虫阶段
La métamorphose 变态 鳃→肺的转变过程
Les branchies 蝌蚪呼吸器官
Les poumons 成体呼吸器官

6. 栖息地保护
法语表达 中文解释
Les zones humides 湿地生态系统
Les mares temporaires 季节性水塘
La déforestation 森林砍伐威胁
Les corridors écologiques 生态走廊
环保标语:
 
"Protégeons les mares pour sauver les amphibiens !"
(保护水塘,拯救两栖动物!)
 
7. 解剖特征
法语词汇 中文对照 功能描述
La peau perméable 透皮 允许皮肤呼吸
Les pattes palmées 蹼足 游泳适应
Les glandes cutanées 皮肤腺体 分泌黏液/毒素

8. 行为观察
法语动词 中文 应用场景
Coasser 蛙鸣 Les grenouilles coassent la nuit.
Hiberner 冬眠 Les crapauds hibernent sous les pierres.
Se métamorphoser 变态 Le têtard se métamorphose en grenouille.

9. 文化象征
两栖动物 文化含义
La grenouille 法国美食(蛙腿)
La salamandre 弗朗索瓦一世的皇家象征
Le crapaud 童话中的魔法生物

10. 实用对话
生态观察:
 
"Regarde, ces têtards viennent juste d'éclore !"
(看,这些蝌蚪刚刚孵化!)
 
宠物饲养:
 
"Mon axolotl nécessite un aquarium à 18°C maximum."
(我的美西螈需要不超过18℃的水族箱。)
 
保护倡议:
 
"Évitez de traverser les routes les nuits humides, beaucoup de crapauds migrent."
(潮湿夜晚尽量避免开车,许多蟾蜍在迁徙。) 
分享到:

04/28 16:32