1. 社会性昆虫群体（Insectes sociaux）
法语词汇 发音指南 中文对照 群体结构特征
La colonie d'abeilles [kɔ.lɔ.ni d‿a.bɛj] 蜂群 蜂后+工蜂+雄蜂
La fourmilière [fuʁ.mi.ljɛʁ] 蚁巢 等级森严的社会结构
La termitière [tɛʁ.mi.tjɛʁ] 白蚁丘 可高达数米
L'essaim (m.) [e.sɛ̃] （蜂群）分蜂群 新蜂后带领的迁移群体
行为描述：
"Les abeilles ouvrières ont des rôles spécifiques selon leur âge."
（工蜂的职责随年龄变化。）
2. 迁徙性动物群体（Groupes migratoires）
法语词汇 发音指南 中文对照 迁徙特点
La volée d'oiseaux [vɔ.le d‿wa.ʁo] 鸟群 V字队形飞行
Le banc de poissons [bɑ̃ də pwa.sɔ̃] 鱼群 防御捕食者
La harde de caribous [aʁd də ka.ʁi.bu] 驯鹿群 季节性长途迁徙
Le troupeau de gnous [tʁu.po də ɲus] 角马群 非洲大迁徙主角
自然奇观：
"La migration des gnous en Tanzanie est un spectacle impressionnant."
（坦桑尼亚角马大迁徙令人震撼。）
3. 掠食性动物群体（Groupes de prédateurs）
法语词汇 发音指南 中文对照 狩猎策略
La meute de loups [møt də lu] 狼群 协作围猎
Le clan de lions [klɑ̃ də ljɔ̃] 狮群 雌狮主导狩猎
L'école de dauphins [e.kɔl də do.fɛ̃] 海豚群 包围鱼群战术
La nuée de piranhas [nɥe də pi.ʁa.ɲa] 食人鱼群 群体攻击
行为研究：
"Une meute de loups peut parcourir 50 km par jour."
（狼群每日可行进50公里。）
4. 母系社会群体（Sociétés matriarcales）
法语词汇 发音指南 中文对照 社会结构
Le troupeau d'éléphants [tʁu.po d‿e.le.fɑ̃] 象群 雌象首领带领
Le clan de hyènes [klɑ̃ də jɛn] 鬣狗群 雌性地位更高
La harde d'orques [aʁd d‿ɔʁk] 虎鲸群 祖母鲸传授捕猎技巧
科学发现：
"Les orques matriarches peuvent vivre 90 ans."
（雌性虎鲸首领可活到90岁。）
5. 季节性聚集群体（Rassemblements saisonniers）
法语词汇 发音指南 中文对照 聚集原因
La roseraie de flamants [ʁoz.ʁɛ də fla.mɑ̃] 火烈鸟群 繁殖季集体求偶
Le dortoir de chauves-souris [dɔʁ.twaʁ də ʃov.su.ʁi] 蝙蝠群 冬季冬眠聚集
Le lek de tétras [lɛk də te.tʁas] 松鸡求偶场 雄性展示舞蹈
观察提示：
"En Camargue, les flamants roses forment des colonies de milliers d'individus."
（在卡马格，火烈鸟形成数千只的群体。）
6. 特殊行为群体（Groupes à comportements uniques）
法语词汇 发音指南 中文对照 独特行为
La danse des méduses [dɑ̃s de me.dyz] 水母群舞 随洋流同步移动
La muraille de poissons [my.ʁaj də pwa.sɔ̃] 鱼墙 防御球形阵型
La procession des chenilles [pʁɔ.sɛ.sjɔ̃ de ʃə.nij] 毛毛虫队列 头尾相接行进
自然现象：
"Les sardines forment des 'murs' de plusieurs kilomètres pour échapper aux prédateurs."
（沙丁鱼会形成数公里的"墙"来躲避捕食者。）
7. 法国本土特殊群体（Groupes spécifiques en France）
法语词汇 发音指南 中文对照 分布区域
La colonie de fous de Bassan [kɔ.lɔ.ni də fu də ba.sɑ̃] 鲣鸟群 布列塔尼海岸
Le regroupement de vautours [ʁə.ɡʁu.pə.mɑ̃ də vo.tuʁ] 秃鹫群 比利牛斯山区
La nurserie de phoques [nyʁ.sʁi də fɔk] 海豹育儿群 诺曼底-皮卡第海岸
保护现状：
"La colonie de fous de Bassan de l'île Rouzic est la plus importante de France."
（鲁齐克岛的鲣鸟群是法国最大的。）
8. 群体量词用法（Termes collectifs）
法语量词 适用动物群体 示例
Une nuée 飞行昆虫/小鸟 Une nuée de moineaux
Un banc 鱼类/海洋哺乳动物 Un banc de dauphins
Une harde 大型陆地动物 Une harde de cerfs
Un essaim 蜂群/蝗虫 Un essaim de criquets
9. 环保与科研术语
法语表达 中文解释
Comportement grégaire 群居行为
Dynamique de population 种群动态
Espèce clé de voûte 关键物种
Biodiversité animale 动物多样性
研究案例：
"L'étude des hiérarchies dans les meutes de loups aide à comprendre leur conservation."
（研究狼群等级制度有助于保护工作。）
