法语学习网
法语诗:LA VIE 生活
日期:2012-02-02 16:01  点击:1690


LA VIE

 


 

La vie est si belle,
Les obstacles franchis ,
Douleurs et chagrins,
Nous avons tous subi !

Ce n'est pas chose facile,
Il faut se révolter parfois !
La Vie, elle nous enrichit,
Souffrir arrivera quelquefois !

Mais que de jours de bonheur
Nous attendent encore !
Admirons ce qui nous entoure,
Ne retenons que le meilleur.

J'ai survécu à des drames,
Une nouvelle chance, je vis !
J'apprécie chaque jour, éblouie,
Avec sérénité, quel charme ...


subi (subir 的过去分词)subir  :v.t 忍受; 遭受
se révolter : 反抗,
sérénité   n. f 安详, 泰然, 从容; 平静, 宁静


分享到:

02/02 23:56