双语笑话:听课和睡觉écouter et dormir
A l’école,Le maître, à un élève : Vous n'écoutez pas,c'est visible,vous commencez à dormir, écoutez.
——Mais,monsieur,c’est justement parce que j'écoutais que j’ai sommeil.
在学校里，一个老师，对他的一个学生说：你显然没在听课，你开始睡觉了，好好听讲！
--可是老师，我正是听着听着就犯困了。。。
