法国谚语一千句 Proverbes français 201-205

Ce est bon à prendre est bon à rendre.有借有还，再借不难。

Ce qui est différé n'est pas  perdu.亡羊补牢，为时不晚。différer (v.)同英文 to defer,表示延迟，推迟。

Ce qui est fait n'est pas à faire.现在能做的事情，不要推到以后做。

Ce qui nuit à l'un sert à l'autre.失之东隅，收之桑榆。nuire à 同英文to harm,表示损害，servir à 同英文to be used to,表示被用作。

Ce qui se fait de nuit paraît au grand jour.纸包不住火。