法国谚语一千句 Proverbes français 466-470

Il ne faut pas couper l'arbre pour avoir le fruit.不要伐木取果。

Il ne faut pas courir deux lièvres à la fois.一心不可而用。

Il ne faut pas dire:"Fontaine,je ne boirai pas de ton eau."不要把话说绝了。

Il ne faut pas éveiller le chat qui dort.不要自找麻烦。同英文Do not wake a sleeping dog.

Il ne faut pas jeter de l'huile sur feu.不要火上浇油。