法国谚语一千句 Proverbes français 621-625

La fortune sourit aux audacieux.幸运女神向勇敢者微笑。

La goutte d'eau cave la pierre.滴水穿石。同英文Constant dropping wears away a stone.

La gueule fait périr plus de gens que le glaive.言辞杀人快于剑。gueule （n.f）表示嘴巴，périr 表示杀死，glaive （n.m）表示利剑。喻流言比剑更伤人。

La jalousie est la sœur d'amour．嫉妒是爱的妹妹。

La joie prolonge la vie.快乐延年益寿。