比较表达法 2

 

 

比较表达法 2
- L'expression de la comparaison

Autant... autant 越是······越是······
· Autant j'ai aimé ce livre, autant j'ai été déçu par son adaptation au cinéma.

D'autant plus... que 因为······更加······
· On parle d'autant mieux une langue étrangère qu'on reste plus longtemps dans le pays.

Dans la mesure où 在······范围内
· Les immigres s'inegrent mieux dans la mesure où ils parlent la langue du pays d'accueil.

Un autre, une autre, d'autres...(que) 和······不一样
· J'ai une autre opinion que vous sur ce problem.