Nous avons invité notre professeur _____ venir chez nous.
翻译:
我们已经邀请了我们的老师来我们家。
考点:
法语中,inviter qqn. à faire qqch.(邀请某人去做某事)这里要用“趋势不定式”。
答案:
Nous avons invité notre professeur à venir chez nous.
→ 动词inviter 后面连接了两个成分。一个是直接宾语qqn. 体现了动词“他动”关联性的特点;一个是趋势不定式à faire qqch. 体现了动词“连动关联性”的特点。
→ 像这样的“动词+直接宾语·趋势不定式”结构的动词,常用的有一下几个:
· 帮助某人去做某事:aider qqn. à faire qqch.
· 鼓励某人去做某事:encourager qqn. à faire qqch.
· 带领某人去做某事:amener qqn. à faire qqch.
· 逼迫某人去做某事:forcer qqn. à faire qqch.
· 强制某人去做某事:contraindre qqn. à faire qqch.
· 邀请某人去做某事:inviter qqn. à faire qqch.
如果还有这样的结构,欢迎大家继续补充。
下期问题:
_____ 10 h _____ midi,nous avons un cours _____ audition.
来源:法语哥