基础语法84 | 你的……tien

 

基础语法84 | 你的……tien

 

 

Je donne des romans à mes copains. Et toi, que donnes-tu à_____.

 

翻译：

我把一些小说给了我的朋友们。你呢，你给你的朋友们什么啦？

 

考点：

→

法语中，“你给你的朋友们什么了”这句话的完整表达是：que donnes-tu à tes copains ?

 

但是在法语中，相同名词出现时一般要代替，也就是说后面的“你的朋友们”要变成“你的”。tes copains（你的朋友们）属于阳性复数，主有代词是les tiens. 但因为前方有介词à...缩合之后变成aux tiens

 

答案：

Je donne des romans à mes copains. Et toi, que donnes-tu aux tiens?

 

下期问题：

À l’hôpital, les malades prennent leur repas à 18 h. et les médecins prennent _____ _____ à 20 h.

 

 

来源：法语哥