基础语法142 | 社会·法国退休金改革法案

 

 

Le premier ministre Édouard Philippe a d_____ les contours de cette refonte majeure, la réforme des retraites, voulue par Emmanuel Macron.

 

关键词：

这里需要填入的单词是dévoilé。

dévoiler les contours（公布……要点）

 

背景知识：

法国新退休金法案已经向全法民众公布。这次退休金改革旨在拯救严重失衡的法国福利体制，打破经济低速增长、人民生活相对平均的现状。主要是用一个独立的积分体统替换原先的42条体制，结束“特殊工种”的原有待遇。当下退休金改革受到工会及许多民众的强烈反对，而改革的时间表于2022大选之年生效，马克龙的想法很简单，要么改变法国，要么离开总统席位。

 

法国总统马克龙

答案：

Le premier ministre Édouard Philippe a dévoilé les contours de cette refonte majeure, la réforme des retraites, voulue par Emmanuel Macron.

总理爱德华·菲利普公布了该制度重大改动的要点，而这项改革则是由埃马纽埃尔·马克龙极力推动的。

 

下期问题：

Les manifestants les plus r_____ arrachent les pavés pour les jeter sur la police, qui riposte avec des jets d’eau puissants et du gaz lacrymogène.（需7个字母）