【法语表达】A peine

【表达积累】 A peine.多少有那么点吧。

场景一
A：Ce pantalon n’est pas un peu trop grand ?
B：A peine.
A：Je prends une taille en dessous.

A：这条裤子好像肥了点？
B：多少有那么点吧。
A：我还是换小一号的吧。

场景二
A：Tu as des sentiments pour Li Ling, non?
B：A peine.
A：Il y a l’air d’y avoir quelque chose.

A：你对李陵有好感吗？
B：多少有那么点吧。
A：那看来还是有发展前途的。