出现频率最高的法语短语和词组(2)

出现频率最高的法语短语和词组(2)

1、pourvu que +虚拟式 (只要…便，但愿)

2、de (telle)façon/manière (so that) (表目的用虚拟式，表结果用直陈式)

3、tellement+adj.+que tant/tellement de+n.+que

4、de manière à / de façon à+inf. (so as to) (以便)

5、à la manière / à façon de (如同)

6、de manière / façon à ce que＋subj. (为了)

7、助动词＋tant / tellement+过分+que (so…that)

8、en quelque façon / moyen (C’est un façon comment les français vivent.)

9、de la bonne façon / comme il faut / à propos (properly), en temps et en lieu (adv.合适的时间，地点)

10、enfin 总之,   ainis 因此,   donc 所以,   c’est pourquoi 所以   en un mot 总之   au total (总之,毕竟)    aussi+主谓倒装 (所以),   à cet effet (为此),                 

       si bien que (因此,以致),   en somme (总之,毕竟),     par suite de 因此
eg: Leur habilete etait grande de sorte que nous etions saisis d’admiration. (表结果)Nous etions surpris au point que nous ne pouvions dire un mot. (表结果)