新型冠状病毒感染肺炎疫情法语相关词汇 10

 

新型冠状病毒感染肺炎疫情法语相关词汇 10

 

 

11. 国际卫生条例

 

英文：International Health Regulation (IHR)

 

法文：Règlement sanitaire international (RSI)

 

西文：Reglamento Sanitario Internacional (RSI)

 

葡文：Regulamento Sanitário Internacional (RSI)

 

 

 

12. 国家卫生健康委员会（国家卫健委）

 

英文：National Health Commission (NHS)

 

法文：Commission nationale de la Santé (CNS)

 

西文：Comisión Nacional de Salud (CNS)

 

葡文：Comissão Nacional de Saúde (CNS)

 

 

 

13. 中国疾病预防控制中心（中国疾控中心）

 

英文：Chinese Center for Disease Control and Prevention (China CDC)

 

法文：Centre de Prévention et de Contrôle des Maladies de Chine (CDC de Chine)

 

西文：Centro de Control y Prevención de Enfermedades de China (CCPEC)

 

葡文：Centro de Controle e Prevenção de Doenças da China (CCPDC)

 

 

 

 

14. 国家医疗保障局（国家医保局）

 

英文：National Healthcare Security Administration (NHSA)

 

法文：Administration nationale de la Sécurité des Soins de Santé

 

西文：Administración Nacional de Seguridad Sanitaria

 

葡文：Administração Nacional de Segurança Sanitária

 

 

 

来源： 译之有道