“闲逛”用法语怎么说？

“闲逛”用法语怎么说？    

  
flâner

v. i.

1. 闲逛， 闲荡：
flâner sur les boulevards 在林荫道上闲逛
flâner dans les rues 逛马路

2. 偷懒， 游手好闲， 无所事事， 闲呆着， 鬼混：
faire qch sans flâner 毫不偷懒地做某事

单词释义（Definition）

　　英文： to stroll, hang around, dawdle

　　中文：v.i. 1.闲逛，闲荡；2. 偷懒，游手好闲，无所事事，闲呆着，鬼混

　　例句：

　　1.J'aime bien flâner dans la ville le matin.

　　英文：I really like strolling around town in the morning.

　　中文：我很喜欢清晨在镇上闲逛。

　　2.Va chercher ton frère, et sans flâner！

　　英文：Go get your brother, and don't dawdle!

　　中文：去把你弟弟找来，别在这闲呆着！

词汇联想（Related）:

　　la flânerie

　　英文：stroll, strolling

　　中文：闲逛， 闲荡， 散步

　　un flâneur

　　英文：person who strolls

　　中文：闲逛的人， 闲荡的人， 爱闲逛的人