56Arrte ton char! 不要胡说八道了相当于：Arrte de raconter n'importe quoi...

55la bte noire, 通常表示令人讨厌、恐惧、忧心忡忡、深恶痛绝、难以摆脱的事、物...

54Arriver / Tomber comme un cheveu sur la soupe 不期而至，来得不合时宜，到得...

53À tour de bras 用其所有的力量，猛烈La crise frappe le paystour de br...

52Attendre / Mettre 107 ans 等很久Bon, alors, tu te dpches? Parce que je n�...

51Attendre quelqu'un au tournant 等合适的时机行动Tu as russi jusqu'...

50Au / Dans le creux de la vague 在一个糟糕的情况下Est-ce que la Grce est dan...

49Au dbott 刚到达的时候，突然、意外相当于：Au moment o on arrive,l'impro...

48Apporter des oranges ( quelqu'un) 去探监、去探病Je vous ai apport des ...

47 Au grand dam 在有损于人的情况下，在对人不利的情况下，在令人遗憾恼火的情况...

46Au diable l'avarice! 买东西时，不看花了多少钱Les soldes vont commencer, au ...

45Au nez etla barbe 在某人眼前，做出有损于此人的事相当于：Au dtriment de quel...

44Au petit bonheur la chance 偶然、随意、无计划相当于：Au hasardOn ne monte p...

43.Au petit pied 小型，小规模相当于：À plus petite chelle, en raccourc...

42RSVP (rpondez s'il vous plat) 请回复也可写成：R.S.V.P.Rponse souhaite avant...

41Cousu de fil blanc 不可置否的事情une histoire cousue de fil blanc不可置否的...

40Au pied de la lettre 按字面意义、一丝不苟相当于：Dans le sens strict des mo...

38A cause de 和 Grcecause de 由于，多加不好的原因1. J'ai oubli mes clscause d...

37Par contre 相反地，从另一方面说Cet article est fascinant. Par contre, la gr...

36Scotcher quelqu'un 震惊，惊呆了。Quand il a commencchanter sur scne, il a s...