驾考宝典汽车题库法汉对照1

汽车类题库（1500题）
Test sur les Automobiles（1500 questions）
通用试题（1315道题）
Questions Générales（1315）
1．道路交通安全法律、法规和规章（441题）
1．Lois, régulations et règles sur la sécurité de la communicaitn routière（441questions
1.1道路交通安全法（131道题）
1.1 Lois de la sécurité de la communication routière（131 questions）
1.1.1选择题：（86题）
1.1.1 Choisissez entre A,B, C et D. Chaque question a un choix：（86 questions）

1-2

1.1.1.1  《中华人民共和国道路交通安全法》是为了维护道路交通秩序，   ，提高通行效率。
A.保证车辆高速行驶
B.圆满完成运输任务
C.保护公民合法权益
D.减少交通事故
答案： C
1.1.1.1  Lois de la Sécurité de la Communication Routière de la RPC a fin de maintenir l’ordre dans la communication routière，   ，et élever l’efficacité dans la circulaiton.
A.assurer la haute vitesse aux véhicules
B.accomplir parfaitement des devoirs de transport
C.Protéger les intérêts légaux des citoyens
D.réduire des accidents routiers
Réponse ： C

 

1.1.1.2  机动车经   登记后，方可上道路行驶。
A.道路运输管理机构
B.公安机关交通管理部门
C.工商部门
D.税务部门
答案：B
1.1.1.2  Tout véhicule doit s’inscrire auprès de    avant de circulter sur la route.
A.les organes administratifs du transport routier
B. Bureau de communication relevant de la Police
C.Établissement d’administration de commerce et d’industrie
D.Etablissement d’administration de fiscalité
Réponse：B