商务法语必备句型-赠送礼物
Des spécialités chinoises, bien sûr. Le mieux serait de connaître leurs goûts.
当然是中国特产。最好了解他们的个人爱好。
Voici un petit souvenir, j'espère que cela vous plaira.
这是我送给您的小纪念品,希望您喜欢。
Les grands esprits se rencontrent !
英雄所见略同。
Merci beaucoup, je ne sais pas quoi dire, c'est très gentil de votre part.
太谢谢了,我不知道该说什么,您太好了。
c'est l'intention qui compte.
“重在心意”。
madame Liu, merci pour votre excellent travail. Grace à vous, notre visite a été couronnée de succès.
刘女士,感谢您出色的工作,多亏了您,这次的访问才取得成果。