法语口语教程 第22课 语法I 直陈式未完成过去时补充

 GRAMMAIRE

I直陈式未完成过去时还可以表示：

1 过去的一个动作发生时正延续着另一个动作，相当于英语中的过去进行时。

Ma soeur faisait ses devoirs quand vous lui avez téléphoné.

若两个都是延续进行的动作，均用未完成过去时。

Les enfants jouaient pendant que (while) leur père réparait la voiture.

2 重复发生或具有习惯性的过去动作，相当于英语中的一般过去时或would/used to.

L’été dernier, je me levais de bonne heure et j’aidais ma mère à faire des courses.

3 用于si引导的感叹句，表示愿望、遗憾等，相当于英语中的if only

Si j’avais un appartement de trois pièces !