法语口语教程 第27课 课文练习 翻成中文

 II 翻成中文

1. un restaurant libre service

2. un service à café

3. le service après vente

4. faire son service militaire (national)

5. mettre en service une cabine téléphonique

6. manquer son service

7. Je suis de service

8. Cette veste m’a fait un long service.

9. Il a 20 ans de service chez Renault.

10. Est-ce que je peux vous demander un service ?

11. Je suis à votre service.

12. Le service est compris ? —— Non, le service est en plus.

 

1. 一家自助餐厅

2. 一套咖啡餐具

3. 售后服务（部）

4. 服兵役

5. 将一个电话停投入使用

6. 发球失误

7. 我值勤（班）

8. 这件上衣我穿了很久。

9. 他在雷诺汽车公司工作了20年

10. 我能请您帮个忙吗？

11. 听候您的吩咐。

12. 服务费包括在内吗？——不，服务费另加。