【法语每日一句】归根到底

  En fin de compte, notre santé nous importe tous.

归根到底，健康之于我们所有人，才是最重要的。

 

 

解析:

en fin de compte 

终究，归根到底

 

Que se passe-t-il en fin de compte? 

究竟在发生什么？

Cela restera en fin de compte inutile.

最终这将会是无意义的。

Nous vivons au XXIe siècle en fin de compte.

归根到底，我们活在21世纪。

Il était très autoritaire et orgueilleux, mais, en fin de compte, il n’était pas mauvais homme.

他非常专横又狂妄，但终究，他不是坏人。

 

 

来源：法语助手