【法语每日一句】恭敬不如从命。

 

Je ne me fais pas prier.

恭敬不如从命。

 

 

解析:

prier v.i. [宗]祈祷

prier pour qn

为某人祈祷

prier pour la paix

为和平祈祷

-Je tiens absolument à ce que tu viennes chez moi ce soir.

-Je ne me fais pas prier . 

-今天请一定要来我家做客。 

-恭敬不如从命。 

 

prier v.t. [宗]向…祈祷，恳求，请求

prier qqn de faire qch 

请求某人做某事

Il me prie de lui parler mes vacances.

他请我给他讲讲我假期的事情

 

 

 

 

来源：法语助手