【法语每日一句】滔滔不绝

 

Quand une femme est heureuse, elle ne peut pas s'arrêter de parler. Quand elle est triste, elle ne dit pas un mot.

当一个女人幸福时，她就会滔滔不绝；当她悲伤时，她就会寡言不语。

 

 

解析:

arrêter v.t.停止

 

n'arrêter de +inf.

不停地

La pluie n'arrête pas de tomber. 

雨不停地下。

Il n'arrête pas de fumer.

他不停地抽着烟。 

Les vents n'arrêtent pas de tourner.

风一直在转向

来源：法语助手