【法语每日一句】每一秒，我们都可以重生

 

 

À chaque seconde, nous pouvons renaître. Chaque seconde peut marquer un nouveau départ. C'est un choix. C'est ton choix.

每一秒，我们都可以重生。每一秒，都可以标志着一个新的开始。这是一个选择。一个属于你的选择。

 

 

解析:

renaître v.i. 再生；重生；恢复到；重新出现

 

renaître de ses cendres 

<转>死崦复生，再生

renaître au bonheur 

重享幸福

se sentir renaître 

感到体力恢复，又感到振奋

Les fleurs renaissent au printemps. 

春天花又开放了。 

Le jour renaît. 

天又亮了