【法语每日一句】别那么担心了

 Ne te prends pas la tête, tu verras bien demain.

别那么担心了，明天你会好嗒。

 

 

解析:

Se prendre la tête 受不了了；发疯了

 

Ça me prend la tête.

〈口语〉这使我恼火。

Bon, j'arrête de me prendre la tête, je n'arriverai pas à réparer mon ordinateur.

好，我不再（为这个）绞尽脑汁了，我没办法修好我的电脑