【法语每日一句】你原谅我吗？

C'est de ma faute, tu me pardonnes?

是我的错，你原谅我吗？

 

 

解析:

pardonner v.t. 原谅；不嫉妒；原谅（某人）

 

pardonner une offense 

宽恕分人的冒犯

pardonner à qqn. ses succès 

对某人的成功不嫉妒

Il cherche à se faire pardonner. 

他设法让人原谅他。 

Pardonnez-moi cette irruption chez vous. 

请原谅我突然闯到你家里来。 

 

pardonner v.i. 饶恕[一般用否定式]

 

maladie qui ne pardonne pas 

不治之症

erreur qui ne pardonne pas 

[俗]无法挽回的错误