【法语每日一句】一天当你苏醒，一切不同

 Jour après jour, rien ne semble changer, mais tu te réveilles un jour et tout est différent.

日复一日，好像什么都没变。可当有一天当你苏醒，一切都是不同的。

 

 

解析:

se réveiller v. pr. 醒来，睡醒，振作起来

 

se réveiller frais et dispos 

醒来时神清气爽

Réveille-toi, il est déjà huit heures. 

醒醒吧，已经过八点了。

Allons, réveille-toi!

好了，振作起来吧