【法语每日一句】历经岁月方能写就

 L’amitié est comme un livre; Il faut des années pour l’écrire, mais il ne faut que quelques secondes pour la brûler.

友谊像一本书：历经岁月方能写就，付之一炬仅在须臾之间。

 

 

解析:

Il faut ... 要，得

 

Il nous faut deux mois pour achever ce travail. 

我们需要两个月时间完成这项工作。

Il faudra mettre la gomme pour avoir terminé ce soir.

为了今晚完成工作，要加紧做事。

Il ne faudrait pas manquer une telle occasion.

不应错过这样的机会