【法语每日一句】我今天不想去了。

 

Je suis trop fatigué, je n'ai pas envie d'y aller aujourd'hui.

我超累的，我今天不想去了。

 

 

解析:

envie n.f. 羡慕；欲望；

 

porter envie à un rival 

羡慕对手

regarder qqn avec un œil d'envie 

羡慕地看待某人

Cette voiture me fait envie.

我对这辆汽车非常动心。

avoir envie de dormir

想要睡觉

Il se nourrit, mais sans envie.

他不想吃，但还是吃了