法国人常用口头禅: （11）M

 

 

Machin 通常指些人或东西。当我们一时想不起或不知道其名的人或物时

就用Machin来代替。Passe moi le machin ！把那个东西递给我。

 

Mon ange, ma puce, mon coeur, mon chat, ma pauvre, mon cheri... 对心爱人的称呼，总是变幻无穷，亲昵的叫法，表示感情的深厚。 

 

Merde! 虽不雅观，但不管男女老少，哪个阶层的人都说，可以算法国国骂。 

 

Ma poule ! 法国男人对自己的妻子或者对别的女人，特别是年轻的姑娘的昵称:"Ca va, ma poule ?” 

 

mais oui 对啊 

 

mouchard,e 通常指 告密者，打小报告的人。

 

Môme. 小孩，小家伙。T'es môme