Il a agi au gré de sa fantaisie.
他随心所欲地行事。
解析:
gré n. m 意愿,意向
de gré à gré loc.adv.
双方一致,双方愿意
conclure un marché de gré à gré
双方做成了一笔交易
au gré de 顺着……
Le bateau voguait au gré du vent.
船在顺风行驶。
de son (plein) gré adv.
自愿地, 心甘情愿地
Vous êtes venu de votre plein gré, on ne vous a pas forcé la main?
您来是完全出于自愿, 没有人强迫过您吧