怎样用法语表达关切

 

A QUELQU’UN QUI EST FATIGUE:

向疲倦的人表达关切：

- Repose-toi bien!

-你快好好休息吧！

 

A QUELQU’UN QUI VA DORMIR:

-向要去睡觉的人表达祝愿：

- Bonne nuit!

-晚安！

- Dors bien

-睡个好觉

- Fais de beaux rêves!

-做个好梦！

 

 

A QUELQU’UN QUI EST MALADE:

-向生病的人表达祝福：

- Soigne-toi bien!

-照顾好自己！

- Remets-toi vite!

-你快点好起来！

- Meilleure santé!

-我祝您早日恢复健康

- prompt rétablissement

-我祝您早日恢复健康