【法语每日一句】接受现在，放下过去，相信未来

 Accepte ce qui est, laisse aller ce qui était et aie confiance en ce qui sera.

接受现在，放下过去，相信未来。

 

 

解析:

laisser v.t.让，任，随，由，任凭

 

laisser tomber ce que l'on a dans la main 

让手里东西掉下

laisser faire qqn.

让某人去干他要干的事，随某人去做

Bien faire et laisser dire. 

[谚]尽力而为，不畏人言